Podcast

Dyslexia and ADHD in Kids: Why Some Students Struggle to Read in School

That’s what led to my conversation with Donell Pons, a Utah-based dyslexia expert who has spent more than two decades working with students who struggle to read. What struck me right away is how often we get the problem wrong from the start.

|


I’ve been thinking a lot about schools lately.

Not in an abstract way, but in the very real, day-to-day experience of watching your own kid sit in a classroom and wonder whether they’re actually being taught what matters.

That’s what led to my conversation with Donell Pons, a Utah-based dyslexia expert who has spent more than two decades working with students who struggle to read. What struck me right away is how often we get the problem wrong from the start.

“In school, what’s the thing that we need students to do the best and the most?” she said. “Well, it’s reading.”

That sounds obvious. It isn’t.

Instead, what we often see is behavior being diagnosed before the root cause is understood. A kid can’t sit still. They don’t pay attention. They avoid work. The label comes quickly: ADHD.

But Donell pointed out something that most parents don’t hear nearly enough.

“If you’re diagnosed with dyslexia, you should have an evaluation for ADHD. That’s how common it occurs, at about 50%.”

That overlap creates a problem. As she put it, “We can probably be misdiagnosed for one or the other, or miss one or the other.”

That’s where things start to go sideways.

A kid who struggles to read will naturally avoid reading. They’ll fidget, check out, act out, or find anything else to do. From the outside, it looks like an attention problem. From the inside, it’s often frustration.

And once the wrong label is applied, the solution tends to follow the label.

We medicate. We accommodate. We manage behavior.

But we don’t always teach the kid how to read.

One of the more surprising things Donell said is something that still doesn’t seem to have sunk in culturally.

“We know that IQ is not related to reading.”

You can be bright, curious, even advanced in other areas, and still struggle to decode words on a page. Reading is not a natural process. It’s something that has to be taught, and taught well.

And English doesn’t make it easy. We have 26 letters, but more than 40 sounds, and countless ways to spell them. Without explicit instruction, it’s easy for students to fall behind.

The frustrating part is that we already know what works.

“We know how to teach it too. It’s called structured literacy.”

It’s not trendy. It’s not complicated. It’s just systematic, direct instruction in how language actually works. And according to Donell, it benefits every student, not just those with dyslexia.

Where things begin to break down is in comprehension.

A student might be able to read the words on a page, but that doesn’t mean they understand what they just read. That deeper layer, making sense of the text, connecting ideas, pulling out meaning, is often left to chance.

“We find that it’s not being taught. Rather, we’re thinking that kids will just get it, and that’s not happening.”

I’ve seen that gap myself. We spent a summer working through books with my daughter, reading a chapter and then having her explain it back. Not every detail, just the main idea. What happened. Why it mattered.

It wasn’t easy at first, but something started to click.

Then she went back to school, and it felt like everything slowed down. Less depth. Less emphasis on understanding. More just moving through material.

At the same time, kids today are dealing with something we never had to think about.

Screens.

Fast cuts. Bright colors. Constant stimulation.

Donell didn’t hesitate on this point.

“We’ve definitely paid for attention. That’s what’s happened—we can’t keep our attention on anything.”

That’s a problem when you’re asking a kid to sit down and read a book. Reading takes a different kind of focus. It requires patience, concentration, and a willingness to stay with something long enough to understand it.

“There’s nothing that replaces a sustained read and everything we get from a sustained read over time,” she said.

That’s where vocabulary is built. That’s where ideas connect. That’s where real comprehension happens.

And if kids don’t develop that skill early, it gets harder to catch up later.

What changed my perspective the most in this conversation was how Donell approaches behavior.

When a kid is acting out, the instinct is to correct it. But she looks at it differently. Behavior is a signal.

Something isn’t working.

Sometimes it’s academic. Sometimes it’s emotional. Sometimes it’s both.

She told me that anxiety often shows up alongside dyslexia. But what’s interesting is what happens when the reading improves.

“If you remediate the reading, the anxiety goes away.”

That’s not what most people expect.

We tend to treat the symptoms. But in this case, addressing the root problem changes everything.

Utah has started to make some moves in the right direction. There’s been legislation aimed at improving early reading instruction and giving teachers better training.

But it’s still limited, mostly focused on the early grades.

Meanwhile, there are students in middle school and high school who still can’t read at the level they need to succeed.

And once they fall behind, the system doesn’t always bring them back.

That’s where parents have to pay attention.

Not just to grades, but to what their kids can actually do. Can they explain what they read? Can they connect ideas? Do they avoid reading altogether?

Because the kid who struggles to read isn’t necessarily behind.

They’re not lazy. They’re not incapable.

More often than not, they’re being asked to do something they were never properly taught how to do.

And until we start addressing that directly, we’re going to keep mistaking the symptoms for the problem.

If this conversation resonates with you, it’s exactly the kind of work Utah Stories is built around. Subscriptions are what make it possible for us to keep doing it.

, , ,


Join our newsletter.
Stay informed.


  • Moab’s Off-Road Legend Dan Mick: Inside Hell’s Revenge and the Fight for Public Land Access

    The story of Moab’s off-road world isn’t just about machines. It’s about the people who have shaped this place — people like Dan Mick, who has spent a lifetime climbing impossible angles and helping others experience the wonder of the slickrock and the trails.


  • Artist Kate Kilpatrick Brings Utah’s History to Life Through Murals

    “I think we’re all interconnected; as individuals as well as societies,” Kilpatrick notes. Her work showcases those connections exuberantly, and whatever scale she’s working on, you can bet that in terms of energy and spirit, she’s painting large.


  • Why Most People Stay Stuck in Business and What It Takes to Move Forward

    Every so often, you meet an immigrant who came here with almost nothing and managed to build something exceptional.

    Prakash Shah is the kind of man who has spent enough time around risk that he no longer treats it like an interruption.

    Today, he works in business brokerage and advisory, helping owners sell companies, helping buyers decide whether they should step in, and, when the fit is right, helping connect those buyers with private equity. He works in a world of valuations, leverage, due diligence, and hard questions that most people would rather postpone. He also operates in Utah real estate and has built a career around seeing value before it is obvious to everyone else. That is who he is now. What makes him interesting is how early that instinct started to form, and how little his life resembles the way most Americans are raised to think about comfort, career, and security.

    He grew up in Nepal in a boarding school system that would feel severe to many Americans. He was an only child, yet he saw his parents only twice a year for twelve straight years, until high school graduation. He lived inside routine. He shared space with boys from different social classes and different family circumstances. The school was structured enough that money did not buy you any special standing once you were inside. Everyone followed the same rules. Everyone was subject to the same discipline. In his case, it was an army school. Everything was measured. Everything was scheduled. In that kind of environment, you do not build your life around preference. You build it around adaptation.

    That contrast matters.

    A lot of American children are raised to search for what fits them. What are you passionate about? What do you enjoy? What feels right? Those are not bad questions, but they can create a habit of waiting for life to align itself before action begins. Prakash learned something else much earlier. He learned that life often does not align itself first. You enter the room as it is, you deal with the people in it, and you figure out how to function without making your comfort the center of every decision. He said that one of the biggest lessons from those years was tolerance, the ability to live with people from all walks of life and genuinely learn to get along with them. That is not a soft value. In business, it turns into resilience. In negotiation, it turns into patience. In career terms, it turns into range.

    When he came to the United States over 25 years ago, he did not arrive with the kind of runway that allows for a prolonged identity search. He came with two suitcases and enough money for one semester. He went to Hunter College in New York City, then to NYIT near Central Park, studying media and then media and technology management. He also studied psychology. Those details matter because they show something about his mind. He was interested in people before he built a career around deals. Even then, what attracted him was not technical prestige. It was understanding motives, behavior, and how people reveal themselves.

    But New York is merciless toward vague ambition. It demands payment in rent, transit, food, and time.

    Prakash worked constantly. He took multiple jobs. He paid tuition, paid rent, and skipped most of what Americans imagine as college life. There were no romantic years of drifting from café to concert to self-discovery. He talked about not having the luxury of dates, travel, or finding himself. He was working. Even laundry was not a small detail. In New York, he pointed out, you do not just throw clothes in a machine at home. You haul them to the laundromat, count quarters, and measure what is necessary. He also described distraction in a way that most native-born Americans probably do not think about. For immigrants, distraction is not always pleasure. Sometimes distraction is the constant pressure of competing needs. Tuition or rent. Food or savings. A better coat or another month of making do. He was not romanticizing the struggle. He was describing the arithmetic of it.

    That arithmetic did not make him cautious. If anything, it did the opposite.

    While in college, he had the option of safer analytical work. Instead, he took a sales job with Time Warner Cable that sent him into the South Bronx from 6 p.m. to 10 p.m. to knock on doors. He is not a physically imposing man. He knew exactly what kind of neighborhoods he was walking into. He described apartment buildings where people kept pit bulls, where tension was normal, where one mistake in tone or timing could end a conversation immediately. For most people, that kind of job would have been something to survive and forget. For him, it became a school in human behavior. “It’s not about talking… it’s about listening,” he said.

    One story from that period says almost everything about how he operates. He knocked on a door one night around 8:45 and found himself facing a huge man with a gun on the table, pit bulls nearby, and a half-eaten pizza in front of him. It had all the ingredients of a very bad scene.

    Continue reading and support independent Utah journalism with a purchase of Utah Stories (Digital + Print) or 3 month free trial (Digital).


  • Ancient Pyramid Discovered in Sugar House Park, Salt Lake City

    A Salt Lake City resident says he may have uncovered what he believes to be a buried structure beneath a well-known hill in Sugar House Park, raising questions that have drawn both curiosity and skepticism.